이슈2016. 9. 3. 02:00

스마트하고 웨어러블하고 동시 통역이 가능한 번역기 파일럿!

세계적인 센세이션을 불러 일으킬지 모두가 주목하고 있습니다.

우리나라 평창 동계올림픽 정식 번역기로 선정되었다고 하는데요(?)

내년 2017년 5월을 목표로 정상출시 예정인 파일럿은

세계 어느 나라든 자국의 언어로 동시 통역이 가능한하다고 합니다.




기대하는 만큼 깔끔한 동시통역이 가능할까요?




여행에서 빈번히 일어나는 언어장벽, 이를 통역 및 번역하는 과정에서 일어나는 

문제점들을 다들 겪어 보았고 아직도 현재진행형입니다.


무조건 바디랭귀지가 진리인 분들에게는 정말 크나큰 희소식이라 할 것입니다.


이 기기를 개발한 웨버 연구소 에서는 기술+기계를 융합한 세계 최초로 착용가능한 

스마트 웨어러블 이어폰 장착용 언어 번역기를 개발했는데요

 

최신 기술과 웨어러블한 기술을 이용한 이 장치는 

이어폰을 착용한 착용자들간 서로 다른 언어를 사용하지만

대화내용을 명확히 이해하게 할 수 있는 번역기라고 합니다.






현재 개발된 파일럿은 

각자의 스마트폰에 전용앱을 설치하고 이어폰을 귀에 꽃아야 가능하답니다.

(말하고 듣는 쌍방이 모두 이어폰과 앱을 설치해야 함)

쌍방이 아닌 한 사람만 설치하고 착용해도 통역이 가능하게끔 개발중이라고 하네요.

 

또한, 세계 각 나라의 언어를 적용하도록 개발중이지만 

현재는 영어, 스페인어, 프랑스어, 이탈리아어 만 가능하고요.


인터넷 서핑시 구글 번역기를 가끔 사용하고 있지만, 번역이 그다지 매끄럽지는 않았습니다,

구글에서 제공되는 번역보다는 낫다고 하니 기대한번 해 보겠습니다!


무엇보다 디자인은 예쁘네요




판매 정상가는 $299 이나 현재는 33% 저렴한 가격 $199 에 구입하실 수 있답니다.


홈페이지 및 구입처는


http://www.waverlylabs.com/


https://www.indiegogo.com/projects/meet-the-pilot-smart-earpiece-language-translator-headphones-travel#/